Convenience Store

15 phrases · Northern Sami with romanization, English and audio

  1. Gos lea rámbuvra?

    Where is the shop?

    Usage

    A basic question for finding a nearby shop

    Grammar Note

    Composed sentence from known words and a known pattern. Gos lea …? is the standard way to ask where something is. Another word for shop is buvda

  2. Gos lea kioska?

    Where is the kiosk?

    Usage

    A question for finding a small kiosk at a station or roadside

    Grammar Note

    Composed sentence from known words and a known pattern. Kioska is a loanword from Norwegian kiosk

  3. Lea go rámbuvra rabas gaskaidjii?

    Is the shop open until midnight?

    Usage

    Ask whether a shop stays open late. It does not ask about round-the-clock opening

    Grammar Note

    Composed sentence from known words and a known pattern. "The shop is open until midnight" with the question particle go added; gaskaidjii is the illative of gaskaidja "midnight"

  4. Sáhtán go máksit reaida dáppe?

    Can I pay in cash here?

    Usage

    Check before paying whether cash is accepted

    Grammar Note

    Composed sentence from known words and a known pattern. Reaida is an adverb meaning "in cash". No word for a shop "accepting" cash was found, so the sentence asks whether you can pay in cash

  5. reaidaruhta

    Cash

    Usage

    The word for cash when talking about how to pay

    Grammar Note

    Nominative singular noun, a compound containing ruhta "money"

  6. aviisa

    Newspaper

    Usage

    The word for a newspaper when looking in a kiosk

    Grammar Note

    Nominative singular noun, based on Norwegian avis

  7. mielki

    Milk

    Usage

    The word for milk

    Grammar Note

    Nominative singular noun. The ie is a diphthong pronounced as one vowel

  8. láibi

    Bread

    Usage

    The word for bread

    Grammar Note

    Nominative singular noun. Types of bread are compounds, such as beasseláibi "flatbread"

  9. šuhkoláda

    Chocolate

    Usage

    The word for chocolate

    Grammar Note

    Nominative singular noun, Norwegian sjokolade in Sami spelling. The š sounds like English sh

  10. lákcajiekŋa

    Ice cream

    Usage

    The word for ice cream

    Grammar Note

    A compound that contains jiekŋa "ice". The ŋ sounds like ng in "sing"

  11. suoskangumme

    Chewing gum

    Usage

    The word for chewing gum

    Grammar Note

    Nominative singular noun. Always use the full word; bare gumme has a different meaning

  12. bruvsa

    Soft drink / Soda

    Usage

    The word for a fizzy drink

    Grammar Note

    Based on Norwegian brus. Nominative singular noun

  13. bohtal

    Bottle

    Usage

    The word for a bottle, for drinks or container deposits

    Grammar Note

    Nominative singular noun, matching Norwegian flaske. Dictionaries also list the form boahtal

  14. pánta

    Deposit (on bottles)

    Usage

    The word for the deposit on bottles and cans

    Grammar Note

    Norwegian pant in Sami spelling. Nominative singular noun. Systems differ by country and shop, so check the notice

  15. márfi

    Sausage

    Usage

    The word for sausage

    Grammar Note

    Nominative singular noun. It is also the last part of compounds such as varramárfi "blood sausage"

More Northern Sami phrases

Browse all TravelPhrases languages